Ахнула поутру и фру Юленшерна.
Видите! - сказала она шаутбенахту за завтраком.
Видите, как меня тут все стараются порадовать? А вы все еще собираетесь отправить меня домой, в эту скучную Упсалу! Ярл Юленшерна не ответил.
Он писал меморандум - письмо королевскому послу в Копенгагене по поводу вчерашнего бесчестья.
Шведский посол в Дании сидел здесь же, в глубоком кресле, покачивал ногой, обутой в щегольской туфель с бантом, играл лорнеткой.
Полковник Джеймс ел русскую икру серебряной ложечкой, говорил томно: - Я имел несчастье вчера проехаться в коляске по городу - действительно, невыносимо! Словно бы во враждебном государстве.
Вооруженные всадники, вооруженные пешеходы, запертые дома! Как вы это терпите? Посол пожал плечами: - Приходится, гере полковник! С тех пор как его величество разгромил их, пройдя с флотом восточный рукав Зунда-Флинтрэдэн, они не выносят шведского флага... К сожалению, меморандум ничему не поможет.
Одна хорошая победа над московитами стоит многих меморандумов.
